Viejos Conceptos Actuales: 2. Sobre la irretroactividad de la ley en el tiempo. Destacado

31 Jul 2014
Viejos Conceptos Actuales
Valora este artículo
(3 votos)
3543 veces
VIEJOS CONCEPTOS…ACTUALES
 
Sobre la irretroactividad de la ley en el tiempo, PORTALIS explicaba en estas bellas y sabias palabras:
 
“El oficio de las leyes es arreglar lo futuro; lo pasado no está ya en su poder. Si hubiese un país en el mundo donde estuviese admitida la retroactividad de las leyes, no habría en él ni aun sombra de seguridad… El poder de la ley no puede extenderse a cosas que ya no son, y que, por eso mismo, están fuera de todo poder. El hombre, que no ocupa sino un punto en el tiempo y en el espacio, sería por cierto un ser bien desgraciado, si no pudiera tranquilizarse ni aun con respecto a su vida pasada. ¿No ha llevado ya por esa parte de su existencia todo el peso de su destino? Lo pasado puede dejarnos sentimiento y pesar, pero pone término a toda incertidumbre…Lejos de nosotros la idea de esas leyes de dos caras, con un ojo fijo sobre lo pasado y otro sobre lo venidero, secarían la fuente de la confianza y llegarían a ser un principio eterno de injusticia, de trastorno y de desorden…No exijamos que los hombres sean antes de la ley, lo que no deben ser sino por ella.” [1]
 
_____________________________________________________________________________________________________________________________
[1] Cita que se encuentra en “Explicaciones de Código Civil destinadas a los estudiantes del Ramo en la Universidad de Chile”.  Imprenta Cervantes.  Santiago de Chile, 1882, p. 47-48.
 
 
volver arriba
La Voz del Derecho

Nuestro propósito es aprovechar la tecnología en beneficio de la divulgación, el análisis, la controversia, la verificación de los grandes asuntos en que aparece el Derecho, en cualquiera de sus ramas; los procesos judiciales de trascendencia y los más importantes debates y acontecimientos.

Email Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.

Lo último de La Voz del Derecho

Artículos relacionados (por etiqueta)

Más en esta categoría: « Viejos Conceptos Actuales: 1. Doctrinas Demócratas Viejos Conceptos Actuales: 3. Sesenta años después sigue vigente el pensamiento de Gaitán »

Acerca de Nosotros

Nuestro propósito es aprovechar la tecnología en beneficio de la divulgación, el análisis, la controversia, la verificación de los grandes asuntos en que aparece el Derecho, en cualquiera de sus ramas; los procesos judiciales de trascendencia y los más importantes debates y acontecimientos.